Noutăți

Romanul „Tema pentru acasă”, de Nicolae Dabija a apărut recent în limba germană

By Viorica Ataman 02/05/2018 0

Romanul scriitorului academician Nicolae Dabija ”Tema pentru acasă”, tradus în germană de Ion Mărgineanu în colaborare cu Wolfram Niess, a apărut la o Casă de Edituri din Berlin, informează MOLDPRES. În prezentarea pe care o fac cititorului de limbă germană, editorii notează că „Mircea este unul dintre mulții copii ai unui orfelinat din Uniunea Sovietică. […]

Lansări de carte Noutăți

Noi lansări la Biblioteca Națională a Republicii Moldova. „Poveștile bunicului Alexandru”, de Alexandru Plăcintă și cartea „Povești din țara copiilor fericiți” de Petre Crăciun

By Viorica Ataman 02/05/2018 0

Două cărţi pentru copii se lansează mâine la Biblioteca Națională a Republicii Moldova. Şi anume cartea „Poveștile bunicului Alexandru” semnată de Alexandru Plăcintă și cartea „Povești din țara copiilor fericiți” semnată de Petre Crăciun. Alexandru Plăcintă s-a născut la 7 mai 1951 în s. Semeni, raionul Ungheni. După absolvirea Universității de Stat din Chișinău, a […]

Lansări de carte Noutăți

Poetul flamand Michaël Vandebril vine la Chișinău

By Viorica Ataman 30/04/2018 0

Poetul flamand Michaël Vandebril lansează mâine la Cenaclul Republica, al Bibliotecii Municipale „B. P. Hasdeu” volumul său de versuri New romantics, tradus de Doina Ioanid și Jan H. Mysjkin și publicat de editura Arc în acest an. Michaël Vandebril s-a născut pe 23 mai 1972, la Turnhout, în partea flamandă a Belgiei. Și-a făcut studiile […]

Internațional Noutăți

Scandal la instituţia care decernează premiul Nobel pentru Literatură

By Viorica Ataman 30/04/2018 0

Academia suedeză, una dintre cele mai reputate instituții din țara scandinavă implicată în scandaluri în care se vorbește despre bani și mușamalizări de acțiuni cu conotație sexuală, potrivit rfi.ro Scandalul e mare acum în Suedia, totul a început în noiembrie când, în plină campanie #metoo, 18 persoane de sex feminin l-au acuzat pe soțul poetei […]

Internațional Noutăți

„Cuiburile de cărţi“, mini-biblioteci amplasate în parcuri

By Viorica Ataman 30/04/2018 0

De la începutul acestei săptămâni, în municipiul Botoşani au fost deschise mini-biblioteci în aer liber. Mai precis este vorba de nişte căsuţe din lemn, amplasate în parcuri şi în care au fost depozitate cărţi. Orice persoană poate citi gratuit cărţile aflate în cutiile numite „cuiburi de cărţi“. Iniţiativa a fost luată de Consiliul Local pentru […]

Noutăți Psihologie

Psihologia relațiilor fraterne, de Stephen P. Bank, Michael D. Kahn, Editura Trei

By Viorica Ataman 29/04/2018 0

Fraţi… surori… cuvinte ce ne poartă cu gândul la hârjoana copilăriei, la conflicte mai mult sau mai puţin deschise, la frontul comun realizat câteodată împotriva părinţilor. Dar dacă a fi fratele sau sora cuiva, a avea un frate sau o soră, implică o relaţie emoţională cu influenţe reciproce, cu suişuri şi coborâşuri, o relaţie care, […]

Noutăți Recenzii de carte

Tudorel Urian despre antologia „Eseu și critică literară” de Adrian Ciubotaru din colecția „Literatura din Basarabia. Început de secol XXI”, Editura Știința

By Viorica Ataman 29/04/2018 0

Tudorel Urian despre antologia „Eseu și critică literară” de Adrian Ciubotaru din colecția „Literatura din Basarabia. Început de secol XXI”. Articol publicat în revista de cultură Luceafărul de Dimineață, numărul 3, din martie 2018, pagina 10. Nu știu alții cum sunt, dar mie, dacă m-ar pune cineva să numesc cinci critici literari de azi din […]

Noutăți

În Anul Centenarului, editurile Știinta, Prut și Epigraf de la Chișinău anunță pentru LIBREX apariții editoriale de excepție

By Viorica Ataman 27/04/2018 0

Iașul va găzdui în curând Târgul de Carte LIBREX, care se va desfășura în ansamblul urbanistic Palas Mall în perioada 9-13 mai. Cea de a 26-a ediție are ca temă generală „Spațiul literar, Timpul istoric și Memoria inimii”. La eveniment vor participa peste o sută de edituri din țară și străinătate. Republica Moldova va fi reprezentată de […]

Noutăți Recenzii de carte

Katja Petrowskaja, „Poate Estera” – un manifest împotriva uitării și cruzimii

By Viorica Ataman 27/04/2018 0

Limba germană este personajul principal al acestei cărți. Totul a fost pentru mine o mare provocare, inclusiv aceea de a scrie povestirile acestor victime în limba germană, considerată, nu?, limba opresorilor. Astfel am încercat să salvez, într-o oarecare măsură, chiar limba. În acest mod îndrăzneț își descrie cartea Katja Petrowskaja, o autoare evreică, originară din […]

Noutăți Noutăți editoriale

Lansare de carte. Luna bufă. Gianni Rodari și Italo Calvino: Lejeritate și Exactitate, de Maria Grazia Ferraris. Traducere Ecaterina Deleu

By Viorica Ataman 26/04/2018 0

Cartea scriitoarei italiene Maria Grazia Ferraris „Luna bufă. Gianni Rodari și Italo Calvino: Lejeritate și Exactitate”, tradusă în limba română de lectorul universitar Ecaterina Deleu a fost lansată astăzi la Biblioteca Națională, în contextul marcării în luna aprilie a limbii și culturii italiene, informează MOLDPRES. Solicitată de agenție, Ecaterina Deleu, lector la